Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Абсанс (Absence)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Абсанс (Absence)
Поясняем: Абсанс (Absence) - (в неврологии) см. Эпилепсия.АБСОРБЦИЯ (absorption) - (в физиологии) поглощение, всасывание жидкости или других веществ тканями человеческого тела. Переваренная пища всасывается пищеварительным трактом и поступает затем в кровь и лимфу. Больше всего питательных веществ всасывается в тонкой кишке - в составляющих ее тощей и подвздошной кишке, однако алкоголь может легко всасываться и из желудка. Тонкая кишка выстлана изнутри мельчайшими пальцевидными выпячиваниями (см. Ворсинка), которые значительно увеличивают площадь ее поверхности, в результате чего всасывание продуктов пищеварения значительно ускоряется. См. также Ассимиляция, Пищеварение.
Правильное понимание слова "Абсанс (Absence)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Абсанс (Absence) по составу или сделать перевод, что мы и даем.