Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Аналгезия (Analgesia)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Аналгезия (Analgesia)
Поясняем: Аналгезия (Analgesia) - пониженное болевое восприятие, не сопровождающееся выключением сознания и чувства осязания. Может развиться в результате несчастного случая, если нервы оказываются поврежденными или затронутыми каким-либо заболеванием, или вызываться специально с помощью введения обезболивающих лекарств (см. Анальгетик). Местную анестезию можно по-другому назвать местной анальгезией (local analgesia). См. также Анальгезия относительная.
Правильное понимание слова "Аналгезия (Analgesia)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Аналгезия (Analgesia) по составу или сделать перевод, что мы и даем.