Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Член Половой (Penis)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Член Половой (Penis)
Поясняем: Член Половой (Penis) - мужской половой орган, через который проходит мочеиспускательный канал (уретра), через которую из организма выводится моча и сперма (см. рис.). Процесс мочеиспускания проходит при спокойном состоянии полового члена. Большую часть этого органа составляет эректильная ткань (см. Тело пещеристое. Тело губчатое), которая наполняется кровью во время полового возбуждения, вызывая эрекцию полового члена. В таком положении он может функционировать как половой орган, способный проникнуть во влагалище, совершая половой акт, который завершается семяизвержением. См. также Головка полового члена. Крайняя плоть.
Правильное понимание слова "Член Половой (Penis)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Член Половой (Penis) по составу или сделать перевод, что мы и даем.