Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Хондродисплазия (Chondmdysplasia), Хондроостеодистрофия (Chondro-Osteodystrophy}, Хондродистрофия (Chondrodystrophy)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Хондродисплазия (Chondmdysplasia), Хондроостеодистрофия (Chondro-Osteodystrophy}, Хондродистрофия (Chondrodystrophy)
Поясняем: Хондродисплазия (Chondmdysplasia), Хондроостеодистрофия (Chondro-Osteodystrophy}, Хондродистрофия (Chondrodystrophy) - наследственное заболевание, связанное с нарушением образования хрящевой ткани (называется болезнью МорхиоБрайлсфорда (Morquio-Brailsford disease)); возникает в результате врожденного нарушения метаболизма мукополисахаридов. Болезнь проявляется неполным развитием ядер окостенения в эпифизах, расширением и укорочением метафизов и уплощением тел позвонков. При этом кости имеют недостаточный по сравнению с нормой вес и размеры, что приводит к развитию карликовости. Часто у таких больных наблюдается остеопороз, также могут отмечаться поражения сердца и помутнение роговицы глаз. Диагноз заболевания ставится на основании рентгенологического исследования, которое отражает характерные нарушения в развитии эпифизов костей, а также на основании анализа мочи.
Правильное понимание слова "Хондродисплазия (Chondmdysplasia), Хондроостеодистрофия (Chondro-Osteodystrophy}, Хондродистрофия (Chondrodystrophy)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Хондродисплазия (Chondmdysplasia), Хондроостеодистрофия (Chondro-Osteodystrophy}, Хондродистрофия (Chondrodystrophy) по составу или сделать перевод, что мы и даем.