Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Хорея (Chorea)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Хорея (Chorea)
Поясняем: Хорея (Chorea) - непроизвольные трясущиеся движения головы, лица или конечностей. Каждое движение производится внезапно, однако в результате положение тела человека может сохранятьсяв какой-то определенной позе в течение нескольких секунд. Чаще всего заболевание связано с поражением базальных ганглиев, однако может возникать и в результате лекарственной терапии при лечении паркинсонизма или при отказе от приема фенотиазинов. Такие непроизвольные движения характерны для болезни Хантингтона, однако в этом случае они сопровождаются также и прогрессирующим слабоумием. Старческая хорея (senile chorea) развивается спорадически у пожилых людей, однако не сопровождается при этом слабоумием. Хорея Сидснгама (Sydenham s chorea) обычно поражает детей, часто сопровождаясь ревматической лихорадкой. Хорошо поддается лечению слабыми транквилизаторами.
Правильное понимание слова "Хорея (Chorea)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Хорея (Chorea) по составу или сделать перевод, что мы и даем.