Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Кантаридин (Cantharidin)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Кантаридин (Cantharidin)
Поясняем: Кантаридин (Cantharidin) - активный элемент, входящий в состав кантаридов (cantharides) или шпанской мушки (Spanish fly) (высушенных шпанских мух Lytta vesicatoria). Будучи токсичным и раздражающим химическим средством, кантаридин приводит к образованию волдырей на коже; ранее он использовался в ветеринарной практике в качестве оттягивающего и нарывного средства. Попадание кантаридина внутрь вызывает тошноту, рвоту и воспаление мочевыводящих путей; кроме того, это средство стимулирует половое влечение. Однако кантаридин очень опасен и может привести к смерти человека.
Правильное понимание слова "Кантаридин (Cantharidin)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Кантаридин (Cantharidin) по составу или сделать перевод, что мы и даем.