Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Колено, Сустав Коленный (Knee)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Колено, Сустав Коленный (Knee)
Поясняем: Колено, Сустав Коленный (Knee) - мыщелковый сустав, расположенный между мыщелками и надколенниковой поверхностью бедренной кости, верхней суставной поверхностью большеберцовой кости и суставной поверхностью надколенника (коленной чашечки). В коленном суставе имеется два внутрисуставных мыщелка. Колено является наиболее частым местом спортивных травм (таких как разрыв мениска или связки), а также одним из частых мест поражения остеоартритом и ревматоидным артритом; при необходимости может быть заменено искусственным протезом коленного сустава.
Правильное понимание слова "Колено, Сустав Коленный (Knee)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Колено, Сустав Коленный (Knee) по составу или сделать перевод, что мы и даем.