Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Полихромазия (Polychromasid), Полихроматофилия (Polychromatophilia)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Полихромазия (Polychromasid), Полихроматофилия (Polychromatophilia)
Поясняем: Полихромазия (Polychromasid), Полихроматофилия (Polychromatophilia) - наличие в исследуемых образцах крови после их окрашивания красителем Романовского как нормальных розовых клеток, так и окрашенных в синий цвет эритроцитов. Клетки, которые окрашиваются в синий цвет под действием этого красителя, являются молодыми эритроцитами (см. Ретикулоцит).ПОЛИЦИТЕМИЯ ИСТИННАЯ (potycythaemia verd), ПОЛИЦИТЕМИЯ КРАСНАЯ ИСТИННАЯ (polycythaemia rubra vera), ЭРИТРЕМИЯ (erythraemia), БОЛЕЗНЬ ВАКЕЗА-ОСЛЕРА (VaqueiOsler disease) - заболевание, характеризующееся значительным увеличением числа эритроцитов в крови (см. также Полицитемия). Часто одновременно также наблюдается увеличение числа лейкоцитов и тромбоцитов. Симптомами заболевания являются головная боль, тромбозы, цианоз, плетора и кожный зуд. В процессе лечения истинной полицитемии может применяться кровопускание, однако в более тяжелых случаях данное заболевание лечится с помощью лучевой терапии или назначения цитотоксических лекарственных препаратов. Причины заболевания неизвестны.
Правильное понимание слова "Полихромазия (Polychromasid), Полихроматофилия (Polychromatophilia)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Полихромазия (Polychromasid), Полихроматофилия (Polychromatophilia) по составу или сделать перевод, что мы и даем.