Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Смегма (Smegma)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Смегма (Smegma)
Поясняем: Смегма (Smegma) - секрет сальных желез крайней плоти (преимущественно белого цвета), который скапливается в мешке крайней плоти. В смегме быстро размножаются безвредные для организма бактерии, которые по своему внешнему виду напоминают туберкулезные палочки.СМЕРТНОСТЬ (mortality), КОЭФФИЦИЕНТ СМЕРТНОСТИ (mortality rate) - количество смертных случаев в какой-либо популяции за данный период времени. Ежегодный коэффициент смертности (annual mortality rate) отражает число зарегистрированных за год смертных случаев, умноженных на 1000 и разделенных на численность популяции, которая была в середине этого года. См. также Коэффициент смертности среди младенцев, Коэффициент материнской смертности.
Правильное понимание слова "Смегма (Smegma)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Смегма (Smegma) по составу или сделать перевод, что мы и даем.