Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Соматостатин (Somatostatin), Фактор Гормона Роста Высвобождающий, Ингибирующий (Growthhormone-Release Inhibiting Factor)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Соматостатин (Somatostatin), Фактор Гормона Роста Высвобождающий, Ингибирующий (Growthhormone-Release Inhibiting Factor)
Поясняем: Соматостатин (Somatostatin), Фактор Гормона Роста Высвобождающий, Ингибирующий (Growthhormone-Release Inhibiting Factor) - гормон, вырабатываемый гипоталамусом и некоторыми отличными от нервных тканями, включая желудочно-кишечный тракт и поджелудочную железу (см. Островки Лангерганса), в результате чего происходит подавление секреции гормона роста (соматотропина) аденогипофизом. Секреция обоих этих гормонов (соматостатина и гормона роста высвобождающего гормона) контролируется сложными нервными механизмами, связанными с циклами сна, стрессом, нсйромедиаторами, содержанием сахара в крови и физической нагрузкой. Подавляющее действие этого гормона на желудочно-кишечную секрецию используется для уменьшения истечения из свища поджелудочной железы или кишечника, содержимое которого выходит на поверхность тела. Действие этого гормона способно также уменьшить кровоток в брюшной полости, поэтому он используется для остановки кровотечения из варикозно расширенных вен пищевода.
Правильное понимание слова "Соматостатин (Somatostatin), Фактор Гормона Роста Высвобождающий, Ингибирующий (Growthhormone-Release Inhibiting Factor)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Соматостатин (Somatostatin), Фактор Гормона Роста Высвобождающий, Ингибирующий (Growthhormone-Release Inhibiting Factor) по составу или сделать перевод, что мы и даем.