Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Сперматурия (Spermaturia)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Сперматурия (Spermaturia)
Поясняем: Сперматурия (Spermaturia) - наличие сперматозоидов в моче. Иногда в процессе микроскопического исследования мочи в ней можно обнаружить незначительное количество сперматозоидов, что не является каким-либо отклонением от нормы. Если сперматозоиды присутствуют в моче в значительном количестве, то моча становится мутной (обычно в конце мочеиспускания). Аномальная эякуляция семени в мочевой пузырь при оргазме (так называемая ретроградная эякуляция) может возникать после перенесенной простатэктомии или других хирургических вмешательств, а также в результате различных неврологи ческих нарушений, которые делают невозможным полное закрытие шейки мочевого пузыря во время эякуляции.
Правильное понимание слова "Сперматурия (Spermaturia)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Сперматурия (Spermaturia) по составу или сделать перевод, что мы и даем.