Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Средство Бронхолитическое (Bronchodilator)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Средство Бронхолитическое (Bronchodilator)
Поясняем: Средство Бронхолитическое (Bronchodilator) - лекарственное вещество, вызывающее расширение воздухоносных путей в результате расслабления гладкой мускулатуры бронхов. Симпатомиметические средства, стимулирующие действие бета-рецепторов, такие как эфедрин, изопрсналин, сальбутамол и тербуталин, являются одновременно сильными бронхолитическими средствами и используются для купирования приступов бронхиальной астмы и для лечения хронического бронхита. Эти лекарства часто назначаются больным в аэрозолях для получения быстрого эффекта, однако их применение в больших дозах может приводить к стимуляции сердечной деятельности.
Правильное понимание слова "Средство Бронхолитическое (Bronchodilator)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Средство Бронхолитическое (Bronchodilator) по составу или сделать перевод, что мы и даем.