Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Столбик (Columella)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Столбик (Columella)
Поясняем: Столбик (Columella) - (в анатомии) структура, напоминающая по своему внешнему виду небольшой столбик. Например: стержень улитки (columella cochleae (modiolus)) представляет собой горизонтально лежащую костную ось улитки, вокруг которой костная улитка внутреннего уха образует 2,5 завитка. Перегородка носа (columella nasi) представляет собой переднюю часть носовой перегородки.
Правильное понимание слова "Столбик (Columella)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Столбик (Columella) по составу или сделать перевод, что мы и даем.