Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Терапия Оральная Регидратационная (Oral Rehydration Therapy, Or T)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Терапия Оральная Регидратационная (Oral Rehydration Therapy, Or T)
Поясняем: Терапия Оральная Регидратационная (Oral Rehydration Therapy, Or T) - применение изотонического водного раствора, в состав которого входят различные соли натрия, хлорид калия и глюкоза, для лечения острого поноса, особенно у детей. В развивающихся странах данный метод является основным при лечении холеры. Как только понос проходит, постепенно возобновляется нормальное питание человека. К специальным препаратам, предназначенным для клинического использования, относятся диоралит (Dioralytc) и регидрат (Rehidrat).
Правильное понимание слова "Терапия Оральная Регидратационная (Oral Rehydration Therapy, Or T)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Терапия Оральная Регидратационная (Oral Rehydration Therapy, Or T) по составу или сделать перевод, что мы и даем.