Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Тест Манна-Уитнея U (Mann- Whitney V Test)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Тест Манна-Уитнея U (Mann- Whitney V Test)
Поясняем: Тест Манна-Уитнея U (Mann- Whitney V Test) - см. Значимость.ТЕСТ НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ (intelligence test) - стандартизированный метод оценки интеллектуальных способностей человека. Полученные в ходе такого тестирования результаты обычно выражаются в виде коэффициента интеллекта. В состав большинства тестов входят несколько различных задач, которые человек должен решить. Наиболее известными из этих тестов являются тесты Векслера для определения общего умственного развития взрослых и детей, а также шкала Станфорда-Бине. Эти тесты применяются в ходе диагностирования задержки умственного развития и оценки величины психических нарушений у человека.
Правильное понимание слова "Тест Манна-Уитнея U (Mann- Whitney V Test)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Тест Манна-Уитнея U (Mann- Whitney V Test) по составу или сделать перевод, что мы и даем.