Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Электростимуляция Нерва Чрескожная (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation, Tens)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Электростимуляция Нерва Чрескожная (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation, Tens)
Поясняем: Электростимуляция Нерва Чрескожная (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation, Tens) - воздействие импульсов слабого тока на ткань для уменьшения боли в какой-либо части тела. Такое воздействие осуществляется с помощью небольшого портативного, работающего от батареек прибора, электроды которого накладываются на кожу больного; интенсивность и частота импульсов, вызывающих обезболивание, регулируется самим пациентом. Чрескожная электростимуляция нервов применяется главным образом для уменьшения ревматической боли; она также может использоваться для ослабления боли во время родов, однако в последнем случае она применяется реже, чем эпидуральная анестезия (см. Анестезия спинномозговая), которая очень широко используется в акушерстве для уменьшения боли.
Правильное понимание слова "Электростимуляция Нерва Чрескожная (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation, Tens)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Электростимуляция Нерва Чрескожная (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation, Tens) по составу или сделать перевод, что мы и даем.